Rozdiel medzi japonským a čínskym čajom: Hlbší pohľad na tradície a chute

Čaj, nápoj s bohatou históriou a kultúrou, má v Ázii významné postavenie. Čína a Japonsko sú dve krajiny, ktoré sú neodmysliteľne spojené s čajom, avšak ich prístup k pestovaniu, spracovaniu a konzumácii čaju sa líši. Tento článok sa zameriava na rozdiely medzi japonským a čínskym čajom, pričom zohľadňuje rôzne aspekty, ako sú druhy čaju, metódy spracovania a kultúrne tradície.

Čajovník čínsky: Základ pre oba druhy čaju

Čajovník čínsky (Camellia sinensis) je vždyzelená rastlina z čeľade Theaceae, ktorej hlavné odrody sú Camellia sinensis sinensis a Camellia sinensis assamica. Camellia sinensis dorastá do výšky 2 až 3 metre a darí sa jej v Číne, Tibete a Japonsku. Je odolná proti chladu a môže dávať až 5 cm dlhé listy po dobu 100 rokov. Camellia assamica je skôr strom ako ker, dosahuje výšku 14 až 18 metrov a listy má 15 až 35 cm dlhé. Vyhovuje mu tropické podnebie a poskytuje zber približne 40 rokov.

Čajovníkom najlepšie prospieva teplé a vlhké prostredie s teplotou od 10 do 29,5 °C, ročné zrážky 2 000 až 2 280 mm a nadmorská výška 300 až 2 100 m nad morom. Kombinácia správnej nadmorskej výšky a vlhkosti zaisťuje žiadaný pomalý rast, pričom listy z vyšších nadmorských výšok dávajú výraznejší a kvalitnejší nálev.

Ilustrácia čajovníka čínskeho (Camellia sinensis)

Pestovanie a zber čaju

V minulosti sa čajovníky bežne pestovali zo semien, ale teraz sa čím ďalej, tým viac využíva vegetatívne rozmnožovanie a klonovanie. Klonovaním rastlín s dobrou plodnosťou a odolnosťou proti suchu, škodcom a chorobám sa pestovatelia snažia dosiahnuť stálu kvalitu a predĺženie schopnosti rastu.

Nové rastliny sa predpestovávajú v škôlkach a asi po šiestich mesiacoch sa presádzajú na plantáž. Okolo mladých krov čajovníkov sa ponecháva priestor zhruba 1,5 m2 a približne 2 roky sa neotrhávajú a nezastrihujú. Potom sa zrezávajú na výšku asi 30 cm, nechajú sa trocha povyrásť a každý týždeň sa rezaním udržiavajú vo výške pásu.

V teplejších oblastiach rastliny poskytujú niekoľko zberov ročne, ale v chladnejšom podnebí je vegetačná doba kratšia a zberov stihne vyrásť málo. Čaj najvyššej kvality sa pripravuje z jemných výhonkov, teda z výhonku s terminálnym pupeňom a dvoma lístkami.

Pri zbere rozdeľujeme čajové lístky na jemný, stredný a hrubý zber. Všeobecne platí, že čím je zber jemnejší, tým je čaj kvalitnejší. Vo vyššie položených oblastiach, kde rastie kvalitnejší čaj, sa takmer vždy zbiera jemný zber.

Zelený čaj: Spoločný základ, odlišné spracovanie

Zelený čaj je v oboch krajinách veľmi populárny. Vyrába sa z neoxidovaných listov rastliny Camellia sinensis. Jemné zelené lístky sa nenechávajú po odtrhnutí zvädnúť, ani neprechádzajú procesom fermentácie. Ich úprava je podstatne šetrnejšia, vďaka čomu odovzdávajú čaju svoje kvality v čo možno najprirodzenejšej podobe.

Lístky sa preto sušia (alebo naparujú a sušia) bezprostredne po zbere, vďaka čomu sú schopné uchovať plnú chuť, množstvo cenných živín aj zelené farbivo. Po vysušení sa lístky zeleného čaju rolujú alebo inak tvarujú. Posledným krokom je triedenie. Celistvé lístky predstavujú najvyššiu kvalitu.

Čína

  • Longjing (Dračia studňa): Najslávnejší čínsky čaj pochádza z vysokohorskej oblasti a je vyrábaný z mladých čajových lístkov najjemnejšej triedy. V čaji cítiť arómy pečených lieskovcov, gaštanov a kvetov. Je jemný, no na arómy výnimočne bohatý čaj. Dračí studňa býva považovaná za národný zelený čaj Číny. Často sa podáva aj pri rôznych štátnických akciách. Listy majú sploštený tvar a sú spracované ručnou cestou.
  • Biluochun (Zelené spirály jari): Čínsky zelený čaj Biluochun z vysokohorských záhrad je zástupcom špičkovej triedy. Lístky sú zatočené do špirálok. Má unikátnu ovocnú chuť a príjemne omamnú kvetinovú arómu. Ako už názov čaju napovedá, jeho listy sú zrolované do tvarov malých špirálok.
  • Gunpowder: Zelený čaj s lístkami zrolovanými do malých guličiek, ktoré pripomínajú strelný prach. Má silnú, zemitú chuť. Čajové lístky sa pestujú na slnci, čím získavajú robustnejšiu, zemitú chuť. Čajové lístky sa po zbere pražia na panvici, aby sa zoxidovali, a potom sa sušia na slnci alebo horúcim vzduchom. Má robustnejšiu, zemitú chuť s tónmi orechov a dreva.
Čínske zelené čaje - Longjing a Biluochun

Japonsko

  • Sencha: Najrozšírenejší a veľmi populárny druh zeleného čaju v Japonsku vzniká z mladých lístkov prvého zberu. Tvar čajových listov Sencha vyzerá po spracovaní ako drobné zelené rezance. Má sviežu trávnatú chuť. Chuť zeleného čaju Sencha ovplyvňuje obdobie zberu a tiež teplota vody na prípravu. V Japonsku sa čajové lístky po zbere naparujú, čím sa zastaví oxidácia a zachová sa svieža, trávnatá chuť. Má jemnú, sladkú, kvetinovú chuť s tónmi trávy a morských rias. Farba nálevu je svetlo žltá až smaragdovo zelená.
  • Gyokuro: Jeden z najvyhľadávanejších japonských čajov spoznáte podľa toho, že vysušené lístky sú úzke, ploché a tmavozelenej farby. Počas pestovania sa čajovníky prekrývajú tieniacimi rohožami, vďaka čomu sú listy bohatšie na chlorofyl. Podstatou tohto ďalšieho obľúbeného čaju z Japonska je zatienenie čajovníkov, čo ovplyvňuje chuť aj farbu. Výsledkom je čaj známy svojou plnou sladkou chuťou. Chuť zeleného čaju Gyokuro je menej trpká a sladšia.
  • Matcha: Zelený čaj z Japonska má podobu jemného prášku sviežo zelenej farby. Melie sa na kamenných mlynoch. Čím krajšia zelená, tým kvalitnejší matcha čaj. Je bohatý na antioxidanty a množstvo obsiahnutých živín, keďže nepijete výluh lístkov, ale ich celý obsah. Má jemnú chuť. Používa sa v čajovom obrade a pri príprave rôznych dezertov.
  • Genmaicha: Japonský zelený čaj je celkom netradične obohatený o opraženú celozrnnú ryžu a kukuričné vločky. Zanecháva nezabudnuteľný hrejivý dojem a mnohí túto chuťovú kombináciu prirovnávajú pukancom.
Japonské zelené čaje - Sencha a Matcha

Japonský vs. čínsky zelený čaj: Kľúčové rozdiely

Hlavný rozdiel medzi čínskym a japonským zeleným čajom spočíva v metóde spracovania po zbere. V Číne sa lístky čaju po zbere zvyčajne pražia na panvici, aby sa zastavila oxidácia a získala sa charakteristická zemitá chuť. V Japonsku sa naopak lístky čaju naparujú, čo zachováva sviežejšiu, trávnatú a niekedy sladšiu chuť.

Veľa ľuďom sa môže zdať, že každý japonský zelený čaj je rovnaký. Takže keď počujú slová ako „Sencha“ alebo „Matcha“, pravdepodobne si ani neuvedomia, aké odlišné sú tieto dve formy. Najväčší rozdiel medzi Senchou a Matchou spočíva v tom, ako sa pestujú. Japonský zelený čaj Sencha sa pestuje na plnom slnečnom svetle, zatiaľ čo Matcha sa pestuje v tieni.

Spôsob zberu a prípravy týchto čajov je taktiež úplne odlišný. Kľúčový rozdiel je v tom, že pri zelenom čaji Matcha sú žilky z listov a stonky odstránené skôr, ako sú samotné listy zomleté na jemný prášok. A práve naopak to je s japonskou Senchou, kde sú pomleté celé listy vrátane stoniek a žiliek.

Medzi týmito dvoma zelenými čajmi je zreteľný rozdiel v chuťových profiloch. Prášok zo zeleného čaju Matcha je jasne zelený a samotný čaj sa zvyčajne označuje ako krémový. Navyše po jeho pití nie je cítiť žiadnu štipľavú chuť v ústach. Japonský zelený čaj Sencha naopak produkuje tmavozelený prášok, ktorý sa často vyznačuje ako „trávnatý“ profil chuti a je štipľavejší ako Matcha.

Tu je skutočne dôležitý rozdiel v pestovateľských metódach. Pretože zelený čaj Matcha sa pestuje v tieni, zachováva si viac obsahu kofeínu. Okrem toho obsahuje viac L-theanínu, čo zodpovedá veľmi relaxačnej a meditatívnej nálade vyvolanej jeho konzumáciou.

A nakoniec jeden zásadný rozdiel spočíva v počte prospešných antioxidantov (známych ako katechíny), ktoré sú v každej šálke zeleného čaju. Ako teda vidíte, rozdiel medzi japonským zeleným čajom Sencha a zeleným čajom Matcha je päť základných rozdielov. Faktory ako spôsob ich pestovania a zberu majú skutočný vplyv na chuť, obsah kofeínu a obsah antioxidantov v nich. Je to jednoznačný dôkaz, že nie všetky japonské zelené čaje sú vyrábané rovnako!

Čína produkuje širokú škálu zelených čajov s rôznymi chuťami od jemných a kvetinových (ako Biluochun) po robustné a zrnité (ako Longjing). Japonsko sa zameriava na konzistentnejšiu kvalitu a špecifické chuťové profily, pričom Sencha je najbežnejšia a Matcha je známa svojou jedinečnou práškovou formou a umami chuťou.

Výber medzi japonským a čínskym zeleným čajom závisí od vašich preferencií chuti. Ak máte radi jemné, sladké čaje, potom je pre vás ideálny japonský zelený čaj. Ak dávate prednosť robustnejším, zemitějším čajom, potom si vyberte čínsky zelený čaj.

Kultúrne rozdiely v pití čaju

Čaj má v oboch krajinách hlboko zakorenené kultúrne postavenie, ale prejavuje sa to odlišne.

Čína

Čaj je hlboko zakorenený v čínskej kultúre a je súčasťou mnohých spoločenských udalostí a obradov. Dôraz sa kladie na kvalitu čaju a jeho prípravu, pričom sa používajú tradičné čajové súpravy. Čaj sa často pije bez prísad, aby sa plne vychutnala jeho chuť. Číňania používajú ženšen ako posilňujúci prípravok napríklad do polievok alebo vo forme čajového nálevu. Korene ženšenu tiež kandizujeme a robí sa z nich blahodárny roztok.

Japonsko

Čaj má v Japonsku veľmi špeciálne postavenie, najmä vďaka čajovému obradu (Chanoyu). Tento obrad je spojený s prípravou a pitím čaju Matcha a kladie dôraz na harmóniu, úctu, čistotu a pokoj. Čaj je v Japonsku vnímaný ako prostriedok na dosiahnutie duševnej pohody a prepojenia s prírodou. Japonsko má dokonca aj sviatky venované čaju, ako je Deň zeleného čaju (Ryokucha no Hi) oslavovaný 2. mája.

Japonský čajový obrad (Chanoyu)

Vplyv na zdravie

Listy čajovníka čínskeho obsahujú určité množstvo chemických látok vrátane aminokyselín, karbohydrátov, minerálov, kofeínu a polyfenolov, hlavne flavonov.

Kofeín patrí k najvýznamnejším zložkám čaju. Pôsobí ako ľahký stimulant a zlepšuje činnosť tráviacich štiav. Kofeín sa nachádza vo všetkých druhoch čaju (v zelenom, čiernom, oolongu), ale v odlišnom množstve. Zelený čaj ho má menej ako oolong a najviac by ste ho našli v čiernom čaji. S priemernou šálkou zeleného čaju vypijete asi 6 - 16 miligramov kofeínu, so šálkou oolongu najmenej 12 miligramov a čierneho čaju 25 - 110 miligramov. Naproti tomu štandardná šálka kávy obsahuje 60 - 180 miligramov kofeínu.

Polyfenoly v čaji spomaľujú absorpciu kofeínu, takže účinky kofeínu síce pociťuje piják čaju pomalšie, ale látka zostáva v tele omnoho dlhšie.

Zelený čaj je známy aj obsahom silných antioxidantov, ktoré pomáhajú chrániť bunky pred oxidačným poškodením spôsobeným voľnými radikálmi. Vo východných kultúrach veria, že zelený čaj očisťuje, povzbudzuje, posilňuje a ochraňuje.

Ako vybrať kvalitný zelený čaj

Ak si chcete vychutnať chuťovo lahodný zelený čaj, ktorý poteší zmysly, musíte najskôr vedieť, ako vybrať ten najlepší zelený čaj. Zamerajte sa predovšetkým na krajinu pôvodu, certifikáciu, čerstvosť čaju a druh zeleného čaju. Na výslednú chuť má vplyv aj samotná forma - teda, či sa jedná o zelený čaj sypaný alebo vrecúškový.

Krajina pôvodu: Čína, Japonsko, India, Taiwan, Nepál či Srí Lanka.

Čerstvosť: Zelený čaj by sa mal spotrebovať do 12 mesiacov od jeho spracovania.

Mapa regiónov pestovania čaju v Číne a Japonsku

tags: #japonsky #alebo #cinsky #caj

Populárne príspevky: