Hľadáte inšpiráciu na chutné a zdravé jedlo? Rybie filé je obľúbená surovina v kuchyni, ktorá ponúka široké možnosti prípravy. Jednou z najchutnejších a najjednoduchších variant je rybie filé v rajčinovej omáčke. Tento pokrm je nielen chutný, ale aj zdravý a vhodný pre rôzne príležitosti. V tomto článku nájdete inšpiráciu a recepty na prípravu rybieho filé v rajčinovej omáčke, ktoré si zamilujete.
Pripravujete rybie filé len vyprážané v trojobale? Vyskúšajte vynikajúcu a omnoho zdravšiu verziu pripravenú v rúre s vynikajúcou omáčkou.

Klasické recepty a ich variácie
Rybie filé v rajčinovej omáčke je vďačné jedlo, ktoré môžete pripraviť na mnoho spôsobov. Od jednoduchých dusených variantov až po zapečené delikatesy.
Varená ryba s rajčiakovou omáčkou
Tento tradičný recept je jednoduchý a rýchly. Uvarené ryby vyberieme a vývar zahustíme červenou zápražkou. Pridáme rajčiakový pretlak, cukor a dobre povaríme. Omáčku následne pretrieme cez sito, aby sme dosiahli hladkú konzistenciu. Podávame s varenými zemiakmi alebo ryžou.
Rybie filé zapekané s paradajkovou omáčkou
Pre tých, ktorí preferujú zapekané jedlá, je táto varianta ideálna. Rybie filé poukladáme do zapekacej misy a zalejeme paradajkovou omáčkou. Môžeme pridať aj zeleninu, ako napríklad papriku alebo cibuľu. Pečieme v rúre, kým ryba nie je hotová a omáčka zhustne.
Treska v paradajkovej omáčke s estragónom
Tento recept pridáva do paradajkovej omáčky estragón, ktorý dodáva jedlu špecifickú arómu a chuť. Na panvici orestujeme cibuľu a cesnak, pridáme paradajkový pretlak, estragón a dusíme. Potom na vrch omáčky položíme filé, osolíme a dusíme prikryté 8 minút. Po ôsmych minútach filety vyberieme na taniere a pokvapkáme šťavou z limetky.
Ryba v paradajkovej omáčke
Jednoduchý recept, kde rybu dusíme v paradajkovej omáčke. Filety osolíme, okoreníme a poukladáme do hrnca. Zalejeme paradajkovou omáčkou, prikryjeme a dusíme asi 10-15 minút podľa toho, aké hrubé filety máme.
Rybie filé na prírodno v paradajkovej omáčke
Táto verzia je dietnejšia a vhodná aj na štedrovečerný stôl. Rybie filé poukladáme na pekáč, okoreníme korením na ryby, osolíme a zalejeme paradajkovou omáčkou. Pečieme v rúre, kým ryba nie je hotová.
Inšpiratívne variácie a kombinácie
Rybie filé sa skvele dopĺňa s rôznymi druhmi zeleniny a korenia, čo umožňuje vytvárať nekonečné variácie chutí.
Pečená treska s paradajkami a zemiakmi
Táto kombinácia je nielen chutná, ale aj výživná. Na pekáč poukladáme zemiaky, paradajky a filety z tresky. Osolíme, okoreníme, pridáme oregano, olivový olej a cukor. Pečieme v rúre, kým zemiaky nie sú mäkké a ryba hotová.
Zubáč s chorizo-rajčinovou marmeládou
Pre tých, ktorí majú radi pikantnejšie chute, je tento recept ideálny. Pripravíme si chorizo-rajčinovú marmeládu, ktorú varíme z rajčín, sušených rajčín, rajčinovej šťavy a želírovacieho cukru. Filety zo zubáča očistíme, osolíme a opečieme. Podávame s marmeládou.
Rybí šalát feferónový takmer podľa ČSN
Tento šalát je ideálny ako predjedlo alebo ľahká večera. Zmiešame fazuľu, filety v oleji, hrášok a slede v paradajkovej omáčke. Pridáme nadrobno nasekanú cibuľku, chilli omáčku a horčicu.
Rybie filé s citrónovou omáčkou
Pre tých, ktorí preferujú sviežejšie chute, je táto kombinácia ideálna. Rybie filé osolíme, okoreníme a opečieme na panvici. Pripravíme si citrónovú omáčku zo smotany na šľahanie, soli a šťavy z jedného citróna.
Rybací perkelt s ryžou
Filety z tresky posekáme na väčšie kusy a orestujeme na panvici. Pridáme lečový základ a pomiešame s kúskami rybieho mäsa. Podávame s ryžou.

Špeciálne recepty a tipy
Objavte ďalšie zaujímavé spôsoby prípravy rybieho filé, ktoré oživia váš jedálniček.
FOTORECEPT: Rybie filé pečené so zeleninou
Ľahká večera, kde rybie filé pečieme so zeleninou. Potrebujeme aljašskú tresku, citrónovú šťavu, olivový olej, cesnak, paradajkovú omáčku, cibuľu, biele víno, sladkú papriku, škoricu, čierne korenie, soľ, paradajkový pretlak, petržlenovú vňať a cukor. Filé osolíme, okoreníme a vložíme do zapekacej misy vymastenej olivovým olejom. Pokvapkáme citrónovou šťavou a vložíme do chladničky, kým si pripravíme omáčku. Rúru nastavíme na 180 stupňov. Medzitým vo veľkej panvici zahrejeme olivový olej a opražíme na ňom nadrobno nakrájanú cibuľu. Pridáme trochu soli, nadrobno nasekaný cesnak a varíme za stáleho miešania približne 1 minútu. Pridáme nadrobno nakrájané paradajky, cukor, papriku, škoricu, víno a ½ nadrobno nakrájanej petržlenovej vňate. Pridáme aj paradajkový pretlak, oheň stiahneme na malý plameň a varíme 15 minút. Filé vyberieme z chladničky a navrstvíme na ne omáčku. Posypeme zvyšnou petržlenovou vňaťou a vložíme do vyhriatej rúry. Pečieme približne 30 minút.
Rybie filé pečené so zeleninou
Rybie fašírky z tresky (Fiskefrikadeller). Tresku dobre vysušíme papierovými utierkami a nožom nasekáme na malé kúsky, ktoré vložíme do misy. Pridáme vajce, múku, soľ, korenie a premiešame. Tvarujeme fašírky a smažíme na panvici.
Chrumkavé rybacie fašírky
Rozmrazenú tresku vložíme do osolenej vriacej vody na asi 10 minút. Potom filety scedíme a necháme vychladnúť. Rozmixujeme ich v mixéri a pridáme vajce, strúhanku, soľ, korenie a premiešame. Tvarujeme fašírky a obaľujeme v strúhanke. Smažíme na panvici.
Rybacia pomazánka z filet v rajčinách (fotorecept)
Filety v rajčinách rozmixujeme v mixéri. Potom pridáme nadrobno nasekanú cibuľku, chilli omáčku, horčicu a vňaťku.
Rybie filé v cestíčku
Pripravíme si cestíčko z múky, vajca, soli, korenia a piva alebo vína. Rybie filé obaľujeme v cestíčku a smažíme na panvici.
Ďalšie inšpirácie a tipy
Môžeme použiť aj iné druhy rýb. Filety z lososa si krátko opečieme na roztopenom masle, pri opečení si ho osolíme. Biela ryba obalená v strúhanke, nastrúhanom syre, bazalke a petržlenovej vňati bude chutiť skvelo.
Pečené rybie mäso s paradajkami a olivami je skvelou voľbou pre každého, kto si chce dopriať lahodný a pritom jednoduchý pokrm. Táto kombinácia chutí vás prenesie do slnečného Stredomoria a obohatí váš jedálniček o nové zážitky. Pripravte si s nami niekoľko receptov, ktoré si určite obľúbite.
Recept 1: Pečená ryba s cherry paradajkami, cesnakom a bazalkou
Tento recept je chuťovo výborný a na prípravu nenáročný. Môžete použiť rôzne druhy rýb, napríklad filety z aljašskej tresky. Pripravte si suroviny a pustite sa do varenia!
Ingrediencie:
- Rybie filety (1-2 ks na osobu)
- Biele vínko (0,5 dl)
- Soľ, korenie
- Olivový olej
- Cherry paradajky (6-10 ks)
- Cesnak (3 strúčiky)
- Čerstvá bazalka (príp. sušená)
- Parmezán
Postup:
- Filety umyjeme, osušíme, dáme na pekáč vyložený papierom na pečenie, z oboch strán osolíme a okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a bielym vínom.
- Posypeme nahrubo nastrúhaným parmezánom a vložíme do rúry na 15 minút.
- Po upečení podávame s prílohou podľa chuti.
Rybie filety sú po upečení veľmi krehké. Tento recept je naozaj rád pre jeho chuť.
Recept 2: Treska pečená s parmskou šunkou, paradajkami a olivami podľa Zdeňka Pohlreicha
Pripravte si rybu tak, ako ju má rád šéfkuchár Zdeněk Pohlreich. Kombinácia ryby a šunky nie je síce obvyklá, ale rozhodne stojí za vyskúšanie.
Ingrediencie:
- Treska
- Parmská šunka
- Cibuľa
- Paradajky
- Olives
- Olivový olej
- Soľ, korenie
Postup:
- Zohrejte si rúru na 200 ° C.
- Cibuľu ošúpte a nakrájajte na mesiačiky. Paradajky umyte, rozkrojte a naskladajte spoločne s cibuľou do pekáča. Osoľte, okoreňte a pokvapkajte olejom. Pečte v zohriatej rúre cca 15 minút.
- Medzitým zbavte tresku prípadných kostí pomocou pinzety, mierne ju osoľte a okoreňte (pozor, parmská šunka už je slaná) a každý kúsok zabaľte do plátku parmskej šunky.
- Do pekáča s paradajkami pridajte olivy a tresku. Pečte, kým ryba nie je hotová.
Recept 3: Rybie filé zapekané s paradajkami a olivami
Tento recept je rýchly a jednoduchý, ideálny pre tých, ktorí nemajú veľa času na varenie. Rybie filé zapečené s paradajkovou omáčkou a olivami je skvelou voľbou pre obed alebo večeru.
Ingrediencie:
- Rybie filé (alebo iná ryba)
- Olej
- Cesnak
- Červená paprika
- Veľká paradajka
- Olives bez kôstky
- Paradajková omáčka
- Soľ, korenie
Postup:
- Na oleji orestujeme cesnak, červenú papriku a pridáme nakrájané olivy a paradajky. Všetko osolíme a okoreníme.
- Rybie filé vložíme do pekáča, zalejeme paradajkovou omáčkou a zapečieme v rúre, kým ryba nie je hotová.
RAJSKÁ OMÁČKA 🍅 - Klasická rajčinová omáčka - hotová za 30 minut
Tipy a triky
- Výber ryby: Pre rybie filé v rajčinovej omáčke je vhodná treska, zubáč, aljašská treska alebo iné biele ryby.
- Príprava omáčky: Paradajkovú omáčku môžeme pripraviť z čerstvých paradajok, paradajkového pretlaku alebo konzervovaných paradajok. Najprv si pripravíme omáčku. Zmiešame spolu všetky ingrediencie a miešame dovtedy, kým sa cukor nerozpustí. Ochutnáme a dochutíme podľa chuti.
Potrebujeme: 700 g aljašskej tresky, citrónovú šťavu, olivový olej, 3 strúčiky cesnaku, 3 ks paradajkovej omáčky, 1 cibuľu, 60 ml bieleho vína, 1 lyžičku sladkej papriky, štipku mletej škorice, štipku čierneho mletého korenia, soľ podľa chuti, 1 lyžicu paradajkového pretlaku, petržlenovú vňať nasekanú najemno, 1 lyžičku cukru. Postup: Filé osolíme, okoreníme a vložíme do zapekacej misy vymastenej olivovým olejom. Pokvapkáme citrónovou šťavou a vložíme do chladničky, kým si pripravíme omáčku. Rúru nastavíme na 180 stupňov. Medzitým vo veľkej panvici zahrejeme olivový olej a opražíme na ňom nadrobno nakrájanú cibuľu. Pridáme trochu soli, nadrobno nasekaný cesnak a varíme za stáleho miešania približne 1 minútu. Pridáme nadrobno nakrájané paradajky, cukor, papriku, škoricu, víno a ½ nadrobno nakrájanej petržlenovej vňate. Pridáme aj paradajkový pretlak, oheň stiahneme na malý plameň a varíme 15 minút. Filé vyberieme z chladničky a navrstvíme na ne omáčku. Posypeme zvyšnou petržlenovou vňaťou a vložíme do vyhriatej rúry. Pečieme približne 30 minút.
| Nutričná hodnota | Množstvo |
|---|---|
| Energia | 150 kcal |
| Bielkoviny | 20 g |
| Tuky | 7 g |
| Sacharidy | 1 g |
Nezabudnite, že príprava jedla by mala byť radosťou. Rybie filé pokrájame na malé kocky. 1 kávovú lyžičku kukuričného škrobu rozmiešame v 1 PL vody, pridáme soľ a 1 PL ryžového vína. Premiešame s kockami rybieho filé a necháme odpočívať. Papriku očistíme a narežeme na kocky. Očistíme pór, cesnak, ďumbier, chilli a pokrájame ich nadrobno. Zmiešame cukor, ocot, sójovú omáčku, 2PL ryžového vína, paradajkové pyré, 1 PL vody, soľ a kávovú lyžičku kukuričného škrobu. Rozpálime wok alebo inú panvicu, nalejeme olej a tiež ho rozpálime. Vložíme kúsky rybieho filé a krátko opečieme. Potom mäso vyberieme. Do panvice vložíme kúsky papriky, cesnak, ďumbier, pór a chilli. Krátko opražíme. Pridáme omáčku a za stáleho miešania vyprážame na strednom ohni, pokiaľ nie je paprika polomäkká. Potom pridáme aj kúsky rybieho mäsa a ešte raz prudko zahrejeme.
Tento guláš je robený na spôsob brazílskeho pokrmu moqueca. Filé necháme úplne povoliť a rozkrájame ho na väčšie kocky. Na kocky nastrúhame limetovú kôru (predtým ju dôkladne umyjeme), zľahka ochutíme soľou a čerstvo drveným korením. Odložíme bokom. Mrkvu a papriku očistíme a nakrájame na maličké kocky. Ja som nepoužila jalapeno, pretože som ho nemala, ale normálnu chilli papriku. Máme radi pálivé, takže som ju len umyla a pokrájala na kolieska. Jadierok som sa nezbavovala. Cesnakové strúčiky a cibuľu ošúpeme. Cibuľu nasekáme a cesnak nahrubo pokrájame. Pokiaľ varíte guláš v lete, respektíve máte naozaj sladké čerešňové paradajky, tak použite tie a prerežte ich. Použite tak za malú vaničku. Všetko posolíme a dusíme 4 - 5 minút. Pridáme paradajkový pretlak, koriander, sladkú papriku, premiešame a troškou horúcej vody (100 ml) zriedime základ. Premiešame. Vložíme paradajky. Ja som použila konzervované, lúpané a v celku. V rukách som ich rozdriapala priamo do hrnca. Ak by som ich krájala na doske, tak by mi vytiekli a takto som o šťavu neprišla. Stíšime zdroj tepla a dusíme 6 minút.
tags: #rybie #file #recepty #na #rajcinovej #omacke
