Adriana Poláková je známa nielen ako tvár televízie Markíza, ale aj ako talentovaná cukrárka. Svoju vášeň pre pečenie pretavila do úspešného podnikania, keď otvorila vlastné bistro a cukráreň. Jej koláče si získali popularitu a Adriana sa stala vyhľadávanou cukrárkou. Okrem toho vydala aj kuchárske knihy, v ktorých sa delí o svoje obľúbené recepty. Adriana Poláková študovala žurnalistiku a literatúru na Univerzite Komenského a zdokonaľovala sa na kurzoch v Paríži a Prahe.
Adriana je známa svojou láskou k pečeniu a jej recepty sú inšpiráciou pre mnohých milovníkov sladkého. V tomto článku vám predstavíme niekoľko lahodných receptov na koláče s karamelom a ďalšie obľúbené dezerty od Adriany Polákovej, ktoré si môžete pripraviť doma.

Jablkový Koláč Adriany Polákovej so Slaným Karamelom
Adriana Poláková je známa svojimi receptami na chutné a jednoduché koláče. Jej jablkový koláč so slaným karamelom je kombináciou sladkej a slanej chuti, ktorá si vás získa. Tento koláč je bezlepkový, čo ocenia ľudia s intoleranciou na lepok.
Recept na Jablkový Koláč so Slaným Karamelom
Ingrediencie:
- Maslo
- Cukor
- Vajcia
- Mandľová múka
- Jablká
- Smotana na šľahanie
- Soľ
Postup:
- Vyšľahajte maslo s cukrom do peny, potom po jednom primiešajte vajíčka.
- Prisypte mandľovú múku a premiešajte varechou. Vznikne husté cesto.
- Primiešajte nadrobno nakrájané jablko a premiešajte.
- Zmes prelejte do tortovej formy a pečte pri 180 °C asi 30 minút.
- Slaný karamel: V hrnci rozpustite maslo s cukrom, za občasného miešania nechajte skaramelizovať. Keď je zmes rozpustená a hnedá, prilejte teplú smotanu na šľahanie. Následne dôkladne miešame, aby sa ingrediencie prepojili. Potom pridáme nadrobno nakrájané jablko a soľ. Premiešame a zmes nalejeme na upečené cesto. Necháme ochladiť a môžeme nakrájať a degustovať.

Klasika s Nádychom Francúzska: Tarte Tatin (Obrátený Jablkový Koláč)
Obrátený jablkový koláč, známy aj ako Tarte Tatin, je hitom klasickej francúzskej kuchyne. Chuť jabĺk v karameli spolu s jemným lístkovým cestom a s lahodnou vôňou vanilky očarúvajú už dve storočia nielen európskych gurmánov. A pritom, ako mnohé iné najslávnejšie dezerty, je aj tento úplne jednoduchý na prípravu a zároveň chutí božsky.
Tarte Tatin si získal popularitu vďaka svojej jednoduchosti a vynikajúcej chuti. Legenda hovorí, že vznikol náhodou, keď jedna zo sestier Tatinových zabudla pridať cesto na dno koláča a namiesto toho ho položila na vrch. Výsledok bol tak chutný, že sa stal stálicou francúzskej kuchyne.
Recept na Tarte Tatin
Ingrediencie:
- Jablká (napr. odroda Golden Delicious, Gala alebo Jonagold)
- Lístkové cesto
- Maslo
- Cukor (kryštálový alebo trstinový)
- Škorica (mletá alebo celá)
- Voliteľné: Mascarpone, orechy, čokoláda, hrozienka, vanilkový extrakt, Calvados
Postup:
- Príprava jabĺk: Jablká olúpte a nakrájajte na malé kúsky alebo plátky.
- Karamelizácia jabĺk: V hlbšej panvici (vhodnej aj do rúry) zahrejte maslo. Pridajte jablká, opečte ich a potom ich posypte cukrom zmiešaným so škoricou.
- Príprava formy: Formu (ideálne okrúhlu) vyložte papierom na pečenie.
- Ukladanie jabĺk: Preložte karamelizované jablká do formy. Zarovnajte ich.
- Príprava cesta: Na pomúčenej pracovnej ploche vyvaľkajte lístkové cesto na hrúbku mierne nad 0,5 cm. Veľkosť by mala stačiť na prikrytie panvice s presahom asi 5 cm po okrajoch.
- Pečenie: Prikryte jablká vyvaľkaným lístkovým cestom. Okraje zahnite dovnútra formy. Predhrejte rúru na 190 °C. Tarte Tatin pečieme 25-30 minút, kým nebude zlatistý, s chrumkavými karamelovými okrajmi prebublávajúcimi spod cesta.
- Vyklopenie: Vyberte koláč z rúry. Aby ste získali klasický vzhľad Tarte Tatin, musíte ho vyklopiť - nie je to zložité, ale musíte byť opatrní, aby ste sa nepopálili s horúcim karamelom. Pripravte si servírovací tanier alebo dosku väčšiu ako panvica a natiahnite si chňapku na ruku, ktorá bude držať dosku. Tanier alebo dosku položte na panvicu a rýchlym, ale opatrným pohybom koláč vyklopte.
- Chladenie a Servírovanie: Koláč nechajte mierne vychladnúť pred servírovaním. Obrátený jablkový koláč je najlepší, keď sa podáva teplý alebo vlažný. Môžete ho doplniť kopčekom šľahačky, vanilkovou zmrzlinou alebo krémom z mascarpone.
Karamelový jablkový obrátený koláč: francúzsky Tarte tatin / Jana Štrbková / Medové motúzy
Tipy a Triky pre Dokonalý Obrátený Jablkový Koláč
- Výber jabĺk: Použite jablká, ktoré sú pevné a držia tvar počas pečenia. Odrody ako Golden Delicious, Gala alebo Jonagold sú ideálne.
- Karamel: Dávajte pozor, aby ste karamel nespálili, inak bude koláč horký.
- Lístkové cesto: Použite kvalitné lístkové cesto, ktoré sa počas pečenia pekne nafúkne a vytvorí chrumkavú krustu.
- Variácie: Experimentujte s rôznymi príchuťami a prísadami. Pre krémovú textúru a bohatšiu chuť pridajte do koláča mascarpone. Mascarpone môžete pridať priamo do jabĺk alebo ho použiť ako polevu po upečení.
Tarte Tatin s Calvadosom a Vanilkou
Pre fajnšmekrov, ktorí chcú povýšiť tento dezert na novú úroveň, je tu recept s Calvadosom a vanilkou.
Ingrediencie:
- Jablká (odroda Granny Smith alebo Boskoop)
- Lístkové cesto
- Maslo
- Cukor
- Calvados (jablková brandy)
- Vanilkový struk
Postup:
- Predhrejeme rúru na 190 °C.
- Čistú pracovnú plochu a valček poprášime múkou a lístkové cesto vyvaľkáme na hrúbku mierne nad 0,5 cm. Veľkosť by mala stačiť na prikrytie panvice, v ktorej budeme piecť Tarte Tatin, s presahom asi 5 cm po okrajoch. Cesto zatiaľ odložíme bokom.
- Panvicu vhodnú do rúry postavíme na stredný plameň a pridáme cukor, Calvados, vanilkové semienka aj struk. Necháme cukor rozpustiť a varíme, kým sa nevytvorí svetlý karamel.
- Keď má karamel peknú gaštanovo hnedú farbu a príjemnú vôňu, pridáme polovice jabĺk. Opatrne premiešame a varíme približne 5 minút, kým jablká nezačnú mäknúť.
- Pridáme kocky masla, potom prikryjeme vrch cestom. Tarte Tatin pečieme 25-30 minút, kým nebude zlatistý, s chrumkavými karamelovými okrajmi prebublávajúcimi spod cesta.
- Vyberieme z rúry. Aby sme získali klasický vzhľad Tarte Tatin, musíme ho vyklopiť - nie je to zložité, ale musíme byť opatrní, aby sme sa nepopálili s horúcim karamelom. Pripravíme si servírovací tanier alebo dosku väčšiu ako panvica a natiahneme si chňapku na ruku, ktorá bude držať dosku. Tanier alebo dosku položíme na panvicu a rýchlym, ale opatrným pohybom koláč vyklopíme.
Nepečený Jablkový Koláč: Rýchly a Jednoduchý Recept
Ak nemáte čas alebo chuť piecť, nepečený jablkový koláč je ideálnou voľbou. Tento recept je veľmi jednoduchý a zvládne ho aj začiatočník.
Ingrediencie:
- Základ koláča: 2 balenia hranatých sušienok (napr. Lotus krém)
- Tvarohový krém: Tvaroh, mascarpone, práškový cukor, vanilka, smotana na šľahanie
- Jablková vrstva: Jablká, voda, vanilkový (alebo škoricový) cukor, Zlatý klas
- Poleva: Roztopená karamelová nátierka
Postup:
- Tvarohový krém: V mise zmiešajte tvaroh, mascarpone, práškový cukor a vanilku. Vyšľahajte mixérom na hladký a nadýchaný krém. V inej miske vyšľahajte smotanu na šľahanie do tuhých špičiek a opatrne ju vmiešajte do tvarohovej zmesi. Krém odložte do chladničky.
- Jablková vrstva: Jablká očistite, nastrúhajte a dajte do hrnca. Pridajte 150 ml vody a vanilkový (alebo škoricový) cukor. Zahrievajte na miernom plameni a nechajte jablká pustiť šťavu. Keď začne hmota vrieť, pridajte Zlatý klas rozmiešaný v zvyšku vody (50ml). Poriadne premiešajte a varte 2-3 minúty, kým hmota nezhustne. Odstavte a nechajte úplne vychladnúť.
- Skladanie koláča: Na dno formy (cca 28 × 18 cm) poukladajte sušienky. Na sušienky rovnomerne rozotrite vychladnutú jablkovú zmes. Na jablká navrstvite tvarohový krém a uhlaďte ho. Opäť poukladajte sušienky na vrch krému. Nakoniec rozotrite roztopenú karamelovú nátierku.
- Chladenie: Koláč vložte do chladničky minimálne na 6 hodín, ideálne cez noc, aby sa chute spojili a vrstvy stuhli.

Tajomstvo Dokonalého Karamelového Krému
Karamelový krém je obľúbená alternatíva vanilkového krému. Jeho príprava si vyžaduje trochu trpezlivosti, ale výsledok stojí za to.
Základný recept:
- 1 plechovka Salka (skaramelizované varením)
- 250 g masla
- 2 dcl mlieka
- 1 prášok Zlatý klas (alebo Maizena)
Postup:
- Salko variť v plechovke aspoň 1 a pol hodiny a nechať vychladnúť na izbovú teplotu.
- V 2 dcl mlieka rozmiešať Zlatý klas a uvariť na hustú kašu. Hladinu prikryte kúskom igelitu, aby sa zabránilo vytvoreniu krusty. Nechať vychladiť do izbovej teploty.
- Zmäknuté maslo, uvarený klas a skaramelizované Salko spolu vyšľahať.
Tipy: Pre intenzívnejšiu karamelovú chuť môžete Salko variť dlhšie. Ak je krém príliš hustý, pridajte trochu mlieka. Ak je krém príliš riedky, pridajte trochu masla. Krém sa dá pri varení klasu, či pri šľahaní dosladiť, ak je potrebné.
Suroviny musia byť studené. Plátky masla dajte vymiešať v robote s metličkami. Uvarené uzavreté salko (90 min) v hrnci s vodou nechajte voľne vychladnúť a potom nechajte dobre vychladiť v chladničke. Po otvorení konzervy ho postupne vmiešajte do masla. Nakoniec po lyžičkách pridajte uvarenú studenú majzenu (zlatý klas).
Môže sa dať aj trocha viac majzeny, krém bude ľahší a jemnejší, ale bacha, ak sa to preženie, tak sa krém sekne. Potom už pomôže len to, keď sa pridá znova celé maslo a celé salko (ktoré máte pre tento prípad pripravené).

Čučoriedkový Koláč s Mascarpone Podľa Adriany Polákovej
Tento dezert sa skladá z ľahučkého a nadýchaného cesta, do ktorého sú primiešané šťavnaté čučoriedky. Už samotné cesto je lahodné a plné chutí, no skutočným klenotom je mascarpone-čučoriedkový krém. Mascarpone dodáva krému jemnosť a krémovosť, zatiaľ čo čučoriedky prispievajú sviežou a ovocnou chuťou, ktorá sa dokonale dopĺňa s jemným tvarohom. Na vrchu koláča sa rozprestiera neodolateľná čučoriedková poleva, ktorá dezertu pridáva nielen vizuálnu príťažlivosť, ale aj extra dávku čučoriedkovej chuti. Poleva je hustá, bohatá a intenzívna, čo zaručuje, že každé sústo koláča je plné čučoriedkovej radosti. Aj keď príprava tohto koláča vyžaduje trochu viac času a trpezlivosti, nie je zložitá a výsledok stojí za každú minútu strávenú v kuchyni. Čučoriedkový koláč s mascarpone podľa Adriany Polákovej je ideálnou voľbou na letné oslavy, rodinné stretnutia alebo len tak, keď máte chuť na niečo sladké a osviežujúce. Vyskúšajte tento recept a nechajte sa uniesť kombináciou chutí, ktorá vás očarí a poteší.
Recept na Čučoriedkový Koláč s Mascarpone
Suroviny:
- KORPUS: 60 ml mlieka, 60 ml oleja, 90 g hladkej múky, 60 g cukru, 5 vajec, štipka soli, čerstvé čučoriedky
- KRÉM: 500 g mascarpone, 250 g tvarohu, salko (podľa chuti na dosladenie), 2 plátky želatíny, 100 g rozvarených čučoriedok (mrazené)
- POLEVA: 400 g čučoriedok (mrazené), 5 PL cukru, trochu vody alebo džúsu, 3 ČL škrobu (alebo 2 plátky želatíny)
Postup:
- Príprava cesta: Do misky dáme olej a mlieko, premiešame. Postupne prisypávame múku, aby vzniklo husté cestíčko. Potom postupne pridávame žĺtky a cesto stále miešame, aby sa všetky ingrediencie zmiešali a prepojili. Následne po malých častiach pridávame sneh z bielkov, cukru a štipky soli a zľahka ručne premiešavame. Nakoniec pridáme čerstvé čučoriedky a opäť opatrne premiešame.
- Pečenie korpusu: Hotové cesto vylejeme do formy na pečenie. Na cesto ešte nasypeme pár čerstvých čučoriedok obalených v práškovom cukre (vďaka obaleniu čučoriedky neklesnú počas pečenia na spodok cesta). Dáme piecť do rúry. Pečieme 15 minút pri teplote 180 °C.
- Príprava krému: Do misky si dáme mascarpone a tvaroh. Môžeme pridať polku smotany a dosladíme salkom. Ručne vymiešame. Pripravíme si želatínu. Namočíme plátky do vlažnej vody, vytlačíme z nich vodu a dáme do trošky horúceho mlieka. Premiešame, aby sa želatína rozpustila. V hrnci rozvaríme mrazené čučoriedky (500 g), môžeme ich osladiť cukrom. Menšiu časť rozvarených čučoriedok pridáme do mascarpone krému (asi 100 g). Premiešame a potom pridáme aj v mlieku rozpustenú želatínu.
- Príprava polevy: K zvyšnej časti rozvarených čučoriedok pridáme trochu vody alebo džúsu a následne zahustíme škrobom (alebo 2 plátkami želatíny).
- Dokončenie koláča: Upečený korpus oddelíme od okrajov formy nožíkom. Počkáme, kým vychladne. Po ochladnutí natrieme na korpus krém a na záver to zalejeme čučoriedkovou polevou.

Gaštanový Cheesecake Podľa Adriany Polákovej: Jesenná Elegancia na Tanieri
Gaštany neodmysliteľne patria k jeseni - ich jemná sladkastá chuť a krémová konzistencia z nich robia ideálnu ingredienciu do koláčov a dezertov. Či už ide o tradičné gaštanové pyré, torty alebo moderné variácie, gaštany dokážu v kuchyni vždy prekvapiť. Ak hľadáte dezert, ktorý spája sezónnu chuť gaštanov s eleganciou a jemnosťou, gaštanový cheesecake je presne tou voľbou. Obľúbená moderátorka a vášnivá cukrárka Adriana Kneissl Poláková priniesla recept, ktorý si okamžite získa vaše chuťové poháriky aj oči. Spojenie krémového mascarpone, jemného tvarohu a gaštanového pyré vytvára lahodnú harmóniu chutí, ktorú dopĺňa čokoládová poleva a jedinečná dekorácia z čokoládových lístkov.
Recept na Gaštanový Cheesecake
Ingrediencie:
- Korpus: 1,5 balíka Marina keksíky, 80 g masla
- Krém: 500 g mascarpone, 250 g tvaroh - jemný, 250 g gaštanové pyré, 120 g cukru, 3 vajíčka
- Poleva: 100 g čokolády, 100 ml sladkej smotany, 80 g masla
- Ozdoba čokoládové lístky: 3 rôzne čokolády, malé lístky z ruže
Postup:
- Príprava korpusu: Na spodok tortovej formy s priemerom 24 cm si pripravíme sušienkový základ. Sušienky pomelieme najemno, vymiešame s maslom a rovnomerne ich natlačíme na dno formy.
- Príprava plnky: Plnku si pripravíme tak, že vymiešame mascarpone, tvaroh, gaštanové pyré, cukor a vajíčka, kým nevznikne hladká a nadýchaná hmota. Túto zmes navrstvíme na sušienkový korpus a vložíme do rúry.
- Pečenie a chladenie: Po upečení necháme cheesecake vychladnúť a pripravíme si polevu.
- Príprava polevy: V kastróliku spolu roztopíme čokoládu, sladkú smotanu a maslo, kým nezískame lesklú a hladkú polevu. Tú potom nalejeme na vyhladený povrch cheesecaku a necháme stuhnúť.
- Príprava čokoládových lístkov: Na ozdobu si pripravíme originálne čokoládové lístky. Čerstvé ružové lístky namáčame do bielej, horkej a ružovej čokolády, ktoré sme predtým roztopili. Lístky ukladáme na papier na pečenie a necháme stuhnúť v mrazničke asi hodinu. Potom ich opatrne stiahneme a získame krásnu dekoráciu, ktorou dozdobíme hotový gaštanový cheesecake.
Ako podávať gaštanový cheesecake?
Gaštanový cheesecake je dezert, ktorý si zaslúži servírovanie s istou dávkou noblesy. Najlepšie chutí dobre vychladený, keď sa chute krému a čokoládovej polevy krásne prepoja. Podávať ho môžete samostatne, ozdobený čokoládovými lístkami alebo posypaný jemným kakaom. Ak chcete pôsobiť ešte elegantnejšie, položte na každý kúsok malú vetvičku mäty alebo jemný práškový cukor, ktorý dodá efekt „zasneženia“. Pre ešte bohatší zážitok siahnite po doplnkoch, ktoré zvýraznia jeho chuť. Kopček vanilkovej alebo gaštanovej zmrzliny, lyžička šľahačky alebo niekoľko čerstvých malín vytvorí príjemný kontrast.

Porovnanie receptov Adriany Polákovej
| Recept | Hlavné ingrediencie | Špeciálne prvky |
|---|---|---|
| Tarte Tatin | Jablká, lístkové cesto, karamel | Obrátený koláč, francúzska klasika |
| Čučoriedkový koláč s mascarpone | Čučoriedky, mascarpone, tvaroh | Ľahké cesto, čučoriedková poleva |
| Gaštanový cheesecake | Gaštanové pyré, mascarpone, čokoláda | Jesenná chuť, čokoládové lístky |
| Jablkový koláč so slaným karamelom | Jablká, mandľová múka, slaný karamel | Bezlepkový, kombinácia sladkej a slanej chuti |
tags: #adriana #polakova #recepty #kolac #s #karamnelpon
