Francúzska hudba, známa aj ako šansóny, má bohatú históriu a rozsiahly vplyv na celosvetovú kultúru. Od klasických šansónov až po moderný pop a rap, francúzski umelci neustále prinášajú inovatívne a podmanivé skladby. Ich melancholické melódie, hlboké texty a silné emócie oslovujú poslucháčov po celom svete už po celé generácie. Tento článok je pre tých, ktorí chcú objaviť najväčšie francúzske hity a umelcov, ktorí ich vytvorili.
Aj keď ich piesne nie sú také komerčne úspešné ako britská a americká produkcia, niektoré z nich si našli cestu do uší poslucháčov za Atlantikom a Severným morom. Tu sú niektoré z klasík, ktoré už každý počul aspoň raz!
História francúzskych šansónov
Pôvod šansónov siaha až do stredoveku, kedy trubadúri a truvéri putovali po Francúzsku a spievali piesne o láske, dvornosti a hrdinských činoch. V 16. storočí sa šansóny stali populárnymi na kráľovskom dvore a v aristokratických salónoch. V 19. storočí sa šansóny rozšírili medzi širšiu verejnosť a stali sa súčasťou kabaretov a kaviarní.
Počas 20. storočia zažili šansóny svoj zlatý vek. Umelci ako Edith Piaf, Jacques Brel, Charles Aznavour a Yves Montand sa stali medzinárodnými hviezdami a ich piesne sa stali klasikou. Šansóny sa stali symbolom francúzskej kultúry a identity.
Legendárne francúzske piesne a ich príbehy
Tu je zoznam niektorých z najlegendárnejších francúzskych piesní, ktoré si získali srdcia poslucháčov po celom svete:
1. Edith Piaf - La vie en rose (1946)
V roku 1945, na konci vojny, nahrala speváčka Edith Piaf pieseň La vie en rose. Tento titul, ktorého refrén pozná každý, sa stane medzinárodnou francúzskou referenciou. Slávna umelkyňa spieva na hudbu zloženú jej klaviristom Louiguym. Texty sú o láske a šťastí, ktoré človek cíti, keď je zamilovaný. V tom čase bola vo vzťahu s Yvesom Montandom a dala mu papier, na ktorý napísala prvé texty tohto nadčasového titulu. Pieseň sa objavuje v soundtracku mnohých filmov, ako sú napríklad Detské hry, La Môme a nedávno Zrodila sa hviezda. Nie je romantickejšia francúzska pieseň, La vie en rose je jednou z piesní, ktoré najlepšie prenášajú to, čo cítite, keď milujete.
2. Jacques Brel - Ne me quitte pas (1965)
Ako hovoriť o francúzskej piesni bez citovania Jacquesa Brela? Je to belgický pesničkár narodený v roku 1929 a zomrel v roku 1978. Jeho slávna pieseň „Ne me quitte pas“, vydaná v roku 1959 a spolu podpísaná jeho klaviristom Gérardom Jouannestom, je jedným z veľkých klasikov hudby. Táto slávna francúzska pieseň rozpráva príbeh páru, ktorý prechádza rozchodom. Evokuje utrpenie zamilovaného muža, ktorý vidí ženu, ktorú miluje, odchádzať. Táto hudba je pravdepodobne o speváčke Suzanne Gabriello, s ktorou sa jeho vzťah skončil pred nejakým časom. Napriek plynutiu rokov „Ne me quitte pas“ naďalej patrí k tomu najlepšiemu z nášho hudobného repertoáru.
3. Charles Aznavour - La Bohème (1966)
Charles Aznavour, je spevák-skladateľ. Hudobník sa narodil v Paríži v roku 1924 a zomrel v Mouriès v roku 2018. Viaceré z jeho nahraných titulov zanechali stopy. Najznámejšia zostáva La Bohème, vydaná v roku 1965 a spolu napísaná s Jacquesom Plantom. Táto pieseň sa veľmi rýchlo stala slávnou a vo Francúzsku sa predalo viac ako dvestotisíc kópií. Texty sú o maliarovi, ktorý s emóciami spomína na svoje mladé roky strávené v mýtickej štvrti Montmartre. Charles Aznavour túto skladbu niekoľkokrát preinterpretuje s rôznymi medzinárodnými umelcami.
4. Renaud - Mistral Gagnant (1985)
Renaud, nazývaný aj Phenix, nahral hit v roku 1985 po tom, čo mu jeho manželka, ktorá túto skladbu veľmi ocenila, povedala do telefónu: „Ak ju nenahráš, opustím ťa...“ Stále veľmi prítomný v našich rádiách, Mistral Gagnant je v roku 2015 považovaný za najobľúbenejšiu pieseň Francúzov. Prostredníctvom tejto skladby nás spevák zavedie do svojich spomienok, s nostalgiou spomínajúc na sladkosti svojho detstva. Názov populárnej francúzskej piesne odkazuje na názov cukrárne, ktorá už neexistovala, keď bola skladba vydaná. Tube venovaný jeho dcére, Lolite Séchan, sa naďalej vysiela na mnohých rozhlasových staniciach, ako sú Nostalgie a Chérie Fm, a prebralo ho viac ako pätnásť umelcov vrátane Lary Fabian, Jean-Louis Auberta a Grand Corps Malade.
5. Claude François - Alexandrie Alexandra (1977)
Alexandrie Alexandra je disko hit 70. rokov, ktorý interpretoval Claude François prezývaný „Cloclo“. Texty napísal Etienne Roda-Gil a hudbu zložili Jean-Pierre Bourtayre a Claude François. Texty nás vezmú na cestu Egyptom, rodiskom speváka. Hovorí o Níle a slávnom majáku v Alexandrii, známom ako siedmy div sveta. Titul sa vo Francúzsku predalo viac ako osemstotisíc kópií a dodnes roztancuje všetky generácie.
6. Celine Dion - Pour que tu m’aimes encore (2005)
Celine Dion bola začiatkom 90. rokov vo Francúzsku neznáma. Aj keď Celine Dion spieva „Pour que tu m’aimes encore“, stále ju napísal Jean-Jacques Goldman. Bol jedným z prvých, ktorí si všimli kanadskú speváčku už od 80. rokov. Pre ich album ju Goldman požiadal, aby spievala inak, než je zvyknutá. Aby znela viac francúzsky a menej kanadsky. Album tak bude mať obrovský úspech a bude jedným z najpredávanejších v histórii francúzskej piesne!
7. Stromae - Alors on danse (2009)
Hit „Alors on danse“, ktorý sa predal vo viac ako 500 kópiách po celej Európe, je jednou z vlajkových lodí Stromaeho. Toto je tiež úplne prvý klip belgickej hviezdy. Pieseň s pop-elektro rytmami, napísaná v roku 2009, v skutočnosti rozpráva každodenný život dosť stresovaného kancelárskeho pracovníka, ktorý má jediné želanie: relaxovať.
8. Plastic Bertrand - Ca plane pour moi (1977)
V roku 1977 Bert Bertrand, rockový novinár, ktorý stelesňoval belgický punkový mikrosvet počas druhej polovice 70. rokov, vyzval svojho producenta a priateľa Lou Deprijcka (speváka skupiny Two Man Sound), aby nahral prvú francúzsky hovoriacu punkovú pieseň. Najväčšou náhodou, jedinečnou v análoch hudby, sa skladba stala číslom 1 v 31 krajinách. Predalo sa 20 miliónov kópií. Používa sa v reklamách na poistenie, topánky, whisky alebo dokonca, celkom nedávno, detské plienky. Aj na veľkej obrazovke alebo v traileroch sme ho počuli vo filme Vlk z Wall Street od Scorseseho, Barb Wire s Pamelou Anderson a War Machine s Bradom Pittom!
9. 13'Organisé - En Bande Organisée (2020)
15. augusta 2020 skladba zasiahla Francúzsko ako bomba, ktorú nikto nevidel prichádzať. Uprostred leta sužovaného globálnou pandémiou, ktorá zastavila všetky koncerty, rapper JuL a jeho sedem členov kapely posielajú super silnú „Organizovanú kapelu“. Vykonáva ju niekoľko rapperov z Marseille: Jul, SCH, Kofs, Naps, Soso Maness, Elams, Houari a Solda.
10. Aya Nakamura - Djadja (2018)
Skutočný francúzsky a medzinárodný fenomén, Aya Nakamura je jednou z najsledovanejších a najpočúvanejších umelkýň v Európe. Jej meno je odkazom na jej obľúbenú postavu zo série Heroes, japonského počítačového vedca Hiro Nakamura, ktorého Aya Dianioko teraz na pódiu nazýva Aya Nakamura. Táto pieseň, prerušená určitými slovami, ktoré ani Francúzi nerozumejú, hovorí o mužovi, ktorý ju údajne zradil...
Vplyv francúzskych šansónov
Francúzske šansóny mali významný vplyv na hudobný svet. Ich melancholické melódie a hlboké texty inšpirovali mnohých umelcov v rôznych žánroch. Šansóny sa stali súčasťou svetovej kultúry a ich odkaz pretrváva dodnes.
Mnohé z týchto piesní boli preložené do rôznych jazykov a interpretované umelcami z celého sveta. Ich univerzálne témy, ako láska, strata, smútok a nádej, oslovujú ľudí bez ohľadu na ich kultúrne pozadie.
Okrem toho, francúzske šansóny ovplyvnili aj iné formy umenia, ako film, divadlo a literatúru. Ich príbehy a postavy sa stali inšpiráciou pre mnohé umelecké diela.
Francúzske šansóny na Slovensku
Aj na Slovensku majú francúzske šansóny svojich obdivovateľov. Mnohí slovenskí umelci interpretujú tieto piesne a prekladajú ich do slovenčiny. Francúzske šansóny sú pravidelnou súčasťou koncertov a festivalov zameraných na world music a etnickú hudbu.
Vokálne Paper Moon Trio pravidelne interpretačne obohacuje kultúrne podujatia. Zvonivé hlasy, lahodné melódie huslí, ukulele a gitary, elegantné retro oblečenie a účesy, atmosféra swingového veku a podmanivá krása ‒ to sú Paper Moon Trio. Interpretujú americké, české i slovenské skladby džezu a swingu. Koncert už tradične započali skladbou Ain’t She Sweet a zazneli aj legendárne hity Moon River, Bei Mir Bist Du Shein či české a slovenské skladby swingovej éry ako Odišla láska, Cvrček muzikant a Šuhaj vezmi ma do tanca.
Ako si efektívne osvojiť francúzštinu prostredníctvom hudby
Počúvanie francúzskych pesničiek je skvelý spôsob, ako sa učiť francúzštinu. Melódia, rytmus a opakovanie pomáhajú udržať veci v hlave. Vďaka počúvaniu hudby si lepšie zapamätáte nové slovíčka a gramatické pravidlá, zlepšíte si výslovnosť a dozviete sa veľa o francúzskej kultúre.
Tipy na efektívne počúvanie:
- Počúvajte so zatvorenými očami: Skúste sa pozorne započúvať a zachytiť jednotlivé slovíčka bez toho, aby ste hľadali text.
- Čítajte a počúvajte: Zoberte do ruky text a popri počúvaní si ho čítajte. Je to skvelý spôsob, ako si zlepšovať výslovnosť.
- Preložte si slovíčka a študujte gramatiku: Preskúmajte text, preštudujte gramatické tvary a komplikované slovíčka a zapíšte si ich.
- Hrajte sa: Vyskúšajte stránku LyricsTraining, kde si môžete zábavným spôsobom potrénovať uši a pravopis.
- Spievajte si: Zaspievajte si vašu obľúbenú francúzsku pesničku a učte sa ju po častiach naspamäť.
Súčasní frankofónni umelci, ktorých by ste mali poznať
- Angèle: Belgická speváčka, ktorá si berie na mušku rôzne aktuálne spoločenské témy.
- Leïla Huissoud: Francúzska speváčka s veľkým hudobným talentom, dokonalým hlasom a podmanivými textami.
- Pomme: Talentovaná francúzska speváčka s krehkým hlasom a jemnými melódiami.
- Ben Mazué: Charizmatický lekár z Nice, ktorý vo svojich piesňach spieva, rozpráva a rapuje.
- Laurie Darmon: Francúzska speváčka, v ktorej hudbe sa miešajú zvuky, farby a nálady.
- Juliette Armanet: Talentovaná speváčka súčasného francúzskeho šansónu.
- Eddy de Pretto: Mladý francúzsky spevák a herec, ktorý spája francúzsky šansón s hip hopom.
- Clara Luciani: Marseillčanka s jedinečným hlbokým hlasom.
- Cœur de pirate: Québecká speváčka s romantickými a melancholickými piesňami.
Jean-Michel Jarre: Priekopník elektronickej hudby
Jean-Michel Jarre, priekopník elektronickej hudby a vizuálnych projekcií, patrí k najúspešnejším francúzskym umelcom. Predal viac ako 80 miliónov hudobných nosičov a jeho legendárne koncerty pod holým nebom, spájajúce laserové efekty a ohňostroje, prilákali milióny divákov.
Hudobné začiatky a vplyvy
Jarre sa narodil v Lyone do hudobnej rodiny. Jeho otec Maurice Jarre bol oscarový skladateľ filmovej hudby a starý otec hral na hoboj. Prvé hudobné kroky mladého Francúza smerovali ku klasickému vzdelaniu a hre na klavír, no venoval sa aj maľbe. V roku 1968 sa stal členom Groupe de recherches Musicales a stál pri zrode elektronickej hudobnej scény. Na začiatku jeho kariéry stáli dvaja umelci: maliar Pierre Soulages a avantgardný skladateľ Pierre Schaeffer.
Prelomové albumy
Jeho debutový album Deserted Place (1972) a soundtrack k thrilleru Les granges brűlées (1973) pripravili pôdu pre slávny inštrumentálny album Oxygene (1976), ktorý sa stal najpredávanejšou francúzskou nahrávkou s 12 miliónmi kópií. V roku 1978 vydal album Équinoxe, na ktorom už bolo počuť zárodky epickej naliehavosti, tanečnej rytmiky a popovo ladenej melodiky. Tieto ingrediencie sa spojili do albumu Magnetic Fields (Les Chants Magnétiques, 1981), ktorý experimentoval s digitálnymi syntetizátormi.
Charles Aznavour: Šansoniér s arménskymi koreňmi
Charles Aznavour, známy francúzsky šansoniér arménskeho pôvodu, spieval o láske a reflektoval citlivé spoločenské témy. Počas svojej kariéry predal viac ako 100 miliónov hudobných nosičov, zložil viac ako tisíc skladieb a nakrútil 80 filmov.
Hudobné začiatky a spolupráca s Edith Piaf
Aznavour sa narodil v Paríži ako syn arménskych utečencov. Už ako mladík mal blízky vzťah k literatúre, spevu a herectvu. Do sveta hudby prenikol v 40. rokoch 20. storočia ako textár a pesničkár. Počas vojny spieval v kabaretoch a jeho rodičia ukrývali Židov a Rusov. Po vojne spolupracoval s Edith Piaf, pre ktorú napísal mnoho piesní a naučil sa od nej veľa o hudbe a vystupovaní.
Tabuľka: Najpopulárnejší francúzski šansonieri
| Umelec | Najznámejšie piesne |
|---|---|
| Edith Piaf | La Vie en Rose, Non, je ne regrette rien, Hymne à l'amour |
| Jacques Brel | Ne me quitte pas, Amsterdam |
| Charles Aznavour | La Bohème |
| Yves Montand | Les Feuilles Mortes |
| Serge Gainsbourg | Le Poinçonneur des Lilas, Je t'aime... moi non plus |
tags: #najvacsie #francuzske #hity