Cibuľový vzor, známy aj ako „Zwiebelmuster“ v nemčine, je jedným z najznámejších a najobľúbenejších vzorov porcelánu na svete. Tento dekoratívny motív sa vyznačuje charakteristickým modro-bielym prevedením a zobrazuje štylizované rastlinné prvky. Jeho pôvod siaha do 18. storočia a spája sa s najstaršou európskou porcelánkou v Meissene.
Pôvod a vývoj cibuľového vzoru v Meissene
História cibuľového vzoru siaha do 18. storočia, kedy bol prvýkrát vytvorený v porcelánke Meissen v Nemecku. Inšpiráciou pre tento dizajn boli čínske porcelánové vzory, ktoré boli v Európe veľmi populárne. Meissen, ako jedna z prvých európskych manufaktúr na výrobu porcelánu, sa snažil napodobniť a prispôsobiť tieto exotické motívy pre európsky trh.
Objav tohto vzoru je pripisovaný známemu maliarovi porcelánu, Johanovi Davidovi Kretschmarovi, ktorý pôsobil v Meissenskej porcelánke niekedy v rokoch 1726 - 1752. Pôvodný cibuľový vzor bol vytvorený okolo roku 1730 a rýchlo si získal popularitu vďaka svojej elegancii a jemnosti. Jeho popularita pretrváva dodnes, čo svedčí o jeho nadčasovosti a estetickej hodnote. Názov „cibuľový vzor“ vznikol z nesprávnej interpretácie pôvodných čínskych vzorov, kde si európski umelci niektoré zobrazené plody a kvety pomýlili s cibuľou.
Charakteristické prvky a motívy
Cibuľový vzor je ľahko rozpoznateľný vďaka svojim typickým modrým kontúram na bielom pozadí. Tento typ dekorácie je založený na vykreslení a prepojení zjednodušených rastlinných motívov na pozadí východnej Ázie, avšak prispôsobených európskemu štýlu a prístupu. Medzi najčastejšie motívy patria:
- Kvety: astry, pivonky, lotosy, chryzantémy s veľkým rozkvitnutým kvetom a malým uzavretým kvetom.
- Plody: broskyne, granátové jablká.
- Ďalšie rastlinné motívy: bambusové stonky, vinič.
Základnému motívu dominuje dvojitý ostro zúbkovaný list. Granátové jablká, často mylne interpretované ako cibuľa, sú dlhodobo používané ako keramický dekoračný prvok. Podľa čínskych predlôh má tvar plodu a spojenie s výhonkami stromu takmer bez stopky botanický markant so zjavnými znakmi broskyne. Medzi stredovým motívom a motívom na okraji tanierov sa nachádza ďalšia časť cibuľového dekoru zvaná bordúra či kytičkový lem. Modrý cibuľový porcelán sa stal veľmi obľúbeným a dopyt po ňom rýchlo vzrastal.
Výroba cibuľového vzoru v Dubí a Český porcelán
Výroba cibuľového porcelánu sa neobmedzila len na Meissen. Koncom 19. storočia začali tento dekor preberať aj ďalšie porcelánové továrne v rade európskych krajín. V roku 1864, dubský priemyselník Anton Tschinkel kúpil rozsiahly dom s názvom Dolní lesní mlýn v Dubí u Teplíc, ktorý bol neskôr prestavaný na výrobu majoliky. V roku 1885 továreň získala firma C. Teichert z neďalekej Meissene, ktorá v Dubí zaviedla výrobu porcelánu v rokokovom tvare a tzv. cibuľového dekoru. Jeho výroba dosiahla mimoriadny úspech a záujem medzi zákazníkmi.
Tento typ dekorácie je založený na vykreslení a prepojení zjednodušených rastlinných motívov na pozadí východnej Ázie, avšak prispôsobených európskemu štýlu a prístupu. V roku 1929, kedy bol majiteľom Artur Bloch, mal tento súbor 257 tvarov a bol označený až do roku 1956 nápisom MEISSEN v oválnom rámčeku. Dnes nesie firma názov Český porcelán a počet jeho častí v súčasnom prevedení je 850 tvarov. Sortiment cibuľového porcelánu sa každý rok rozširuje približne o desať nových modelov, a to ako v rámci zberateľských edícií, tak v podobe nových úžitkových a ozdobných tvarov. Počet vzoriek v cibuľovom prevedení sa pomaly blíži k tisícke.
Technológia výroby a špecifiká
Cibuľové vzory sú ručne maľované podglazúrnou modrou technológiou. Možno prekvapí, že nanášaný prášok má veľmi tmavú až čiernu farbu a kobaltovo modrá farba vystúpi až po preglazovaní. Pri výrobe cibuľového porcelánu a českého porcelánu vôbec sa používajú výhradne domáce suroviny, iba základnú surovinu pre výrobu kobaltového farbiva dovážajú zo zahraničia. Na výrobe porcelánového cibuľového tovaru pracujú v závode Dubí ako v každej inej porcelánke prevažne ženy. Ručná práca, ktorá je patrná najmä na českom porceláne z tohto závodu, je v súčasnej dobe obohatená a zproduktivňovaná používaním ocelotlačovej techniky, ktorá spočíva v prenášaní dekoru, ktorý je ručne vyrytý do oceľovej dosky, na porcelán. Špecifický charakter týchto výrobkov, okrem tvaru a opísaného dekoru, je vo svojich kontúrach veľmi jemne rozpité, takže pôsobí dojmom akési mäkkosti. Ani výroba rokokového tvaru cibuláku nie je jednoduchou záležitosťou. Naopak! Je to zložitá a na ručnú prácu vysoko náročná záležitosť, ktorú môžu robiť len ľudia s neobyčajne rozvinutým citom pre tvárnenie prírodného materiálu, akým je porcelánová hmota.
Porovnanie výroby cibuľového vzoru v Meissen a Dubí
Pri porovnávaní pôvodných míšeňských porcelánových výrobkov s cibuľovým dekórom z 18. storočia so súčasnou produkciou tohto typu, dospejeme k prekvapivému zisteniu, že tvar i ornament sa za necelých 300 rokov takmer vôbec nezmenil. Cibuľový vzor sa nápadne odlišuje od všetkých ostatných porcelánov, hlavne ich ornamentiky, predovšetkým nehonosnou jednoduchosťou, ladným a predsa striedmym tvarom a jemným ornamentom. Vo svojej celkovej pôsobivosti je tento porcelán neobyčajne intímny. Svojím umeleckým tvarom a dekórom vytvára atmosféru domácej pohody.
| Lokalita | Významné míľniky | Charakteristické znaky |
|---|---|---|
| Meissen | Prvé vytvorenie cibuľového vzoru (okolo 1730), najstaršia európska porcelánka. | Ikonický originál, špičková biela porcelánová hmota, 100% ručná maľba. |
| Dubí (Český porcelán) | Zavedenie výroby porcelánu s cibuľovým vzorom firmou C. Teichert (1885), dnes Český porcelán (850 tvarov). | Zachovanie tradície, ručná práca obohatená ocelotlačou, široká škála tvarov. |
Český cibulák je v mnohých krajinách veľmi žiadaný. Pokiaľ má označenie „Original Zwiebelmuster“, je to zaručene cibulák z Dubí, vyrobený po roku 1956. Od roku 1885 až do začiatku druhej svetovej vojny bol tento druh výrobkov označovaný nápisom Meissen v ovále.
Cibuľový vzor dnes
Aj v súčasnosti je cibuľový vzor veľmi obľúbený a vyrába sa v rôznych variantoch a prevedeniach. Okrem tradičnej modro-bielej kombinácie sa objavujú aj farebné variácie a moderné interpretácie tohto klasického vzoru. Český porcelán v Dubí pokračuje vo výrobe tohto ikonického vzoru, pričom ponúka široký sortiment výrobkov pre domácnosti a zberateľov. Cibulák jedálenský servis pre 6 osôb, rovnako ako aj cibulák taniere a šálky sú stále žiadané. V ponuke je aj kompletná čajová súprava, cibulák poháre, tanierik / podložka pod pohár a fľašu, ako aj rôzne dezertné taniere.
Ušľachtilosť a preslávosť cibuľového porcelánu vyrábaného v Dubí zapríčiňuje, že závod nie je schopný pri všetkej svojej snahe pokryť zahraničný a tuzemský dopyt. S ohľadom na to, aby sa vyhovelo najmä tuzemskému dopytu, pristúpilo sa z podnetu generálneho riaditeľa Jiřího Přibila k výrobe tvaru Henrietta s upraveným cibuľovým dekórom v modernom a najväčšom závode odborového podniku Karlovarský porcelán, v Novej Roli. Týmto spôsobom sú dekorované kávové, čajové a moka súpravy prevažne strojovým vysoko produktívnym spôsobom, prenášaním sieťotlače. Tieto výrobky pre svoju podobnosť s tradičnými cibuľovými výrobkami dosiahli hlavne v tuzemsku tiež veľkú obľubu.
V Domě porcelánu s modrou krví, ktorý vznikol rekonštrukciou bývalého kina v Dubí, získal dubský cibulák a porcelán z ďalších manufaktúr a porcelánok v Podkrušnohorí pekný výstavný priestor. Okrem tradičného modrého cibuláku uvidíte aj porcelán zdobený zeleno a červeno, sedemfarebný cibulák alebo kúsky, kde cibuľový vzor zvýrazňujú domaľby drahými kovmi a rubínovou farbou. Otvorením Domu porcelánu s modrou krví sa Dubí stalo jednou zo zastávok Porcelánovej cesty, ktorá spája miesta spojené s výrobou porcelánu. Nadväzuje na 550 km dlhú Porzellanstraße, ktorá spája porcelánové manufaktúry, múzeá porcelánu i veľké výrobné závody v Nemecku. Na našom území vedie od zámku Mostov cez Sokolov, Horní Slavkov a Loket do Karlových Varov a ďalej cez Ostrov a Klášterec nad Ohří do Duchcova a Dubí.
tags: #porcelan #meissen #cibulovy #vzor