„Raňajky u Tiffanyho“ sú klasickým filmom, ktorý uchvátil divákov od svojho uvedenia v roku 1961. Ikonický film, ktorý sa zapísal do dejín, má dodnes fanúšikov po celom svete. Film je založený na rovnomennej novele Trumana Capoteho, vydanej v roku 1958.
Naozaj som netušil, že autor masívneho a drsného true crime Chladnokrvne stojí aj za touto útlou novelou pripomínajúcou pestrofarebný, pastelový, impresionistický obraz. Capote v nej popisuje veľkomesto so všetkými tými smutno-smiešnymi postavičkami, ako neúspešní herci, polomafiáni, prisťahovalci s vtipným prízvukom alebo naivné dievčatá z vidieka. Raňajky u Tiffanyho patria medzi piliere modernej americkej literatúry. Capote v nich vytvoril kontrast medzi zdanlivým leskom metropoly a jej skutočnou tvárou, ukazuje odvrátenú stranu amerického sna, ale zároveň aj kúsok krásy.
Charakteristický portrét Holly Golightly
Začínajúcemu spisovateľovi Fredovi sa do susedstva nasťahuje Holly Golightlyová, mladá, pochabá a bezstarostná dievčina s voľnomyšlienkárskymi spôsobmi a ryšavým kocúrom. Mladá dvadsaťročná hrdinka príbehu Trumana Capota sa vďaka svojim vlastnostiam a odvahe stala príkladom pre mnohé dospievajúce, ale i dospelé ženy. Vo svojom zmýšľaní si nesie niečo rebelské, po čom túži každý človek. Robiť veci šialene, bez rozmyslu, len preto, že ich práve v tú chvíľu chceme urobiť.
Vďaka tomuto šibalskému prístupu k životu má Holly za sebou pestré skúsenosti s mužmi, manželstvo, drogy a jej domov je definovaný ako „Holly Golithlyová - na cestách“. Príbeh je rozprávaný zaujímavou postavou tichého spisovateľa, ktorý je však s nespútanou dievčinou v takmer dennom kontakte. Jeho pohľad na ňu je veľmi zhovievavý, pretože je do svojej susedky s pôvabnou tvárou zamilovaný. Niet divu, pretože Holly je vykreslená ako skutočne elegantná dáma s detskou tvárou.
Autor knihy Truman Capote chcel v hlavnej úlohe obsadiť Marilyn Monroe. Tá však rolu odmietla na prosbu jej manažérky, ktorá nechcela, aby Marilyn hrala dievča na telefóne. Truman Capote zobrazuje v knihe hlavnú hrdinku ako prostitútku, ktorá zažila potrat, bola bisexuálna, veľa nadávala a fajčila marihuanu.
Postava spisovateľa, suseda, je v príbehu rozprávačom, ktorý s hlavnou hrdinkou prežíva všetky jej psychické výkyvy, rozchody, vzostupy i pády. Kontrastnosť medzi vyššou spoločnosťou newyorských filmových hviezd, v ktorých sa Holly pohybovala, a spoločenstvo jednoduchých ľudí, z ktorých pochádzala, dodáva príbehu zvláštnu trpkosť. Hoci kniha bola napísaná v 50. rokoch minulého storočia, nestráca na aktuálnosti ani dnes.
Nerozvážne rozhodnutia, šťastie, krása, túžba po moci za každú cenu - to všetko sú motivácie, ktoré vedú Holly do slepej uličky.
Filmová adaptácia a jej vplyv
Stvárnenie Holly Golightlyovej Audrey Hepburnovej sa stalo jednou z jej najikonickejších úloh. Oblečenie Audrey Hepburn vo filme, najmä čierne šaty Givenchy, ktoré má na sebe v úvodnej scéne, sa stalo nadčasovým a vplyvným módnym kúskom. Film mal výrazný vplyv na ženskú módu v 60. rokoch.
Hudba k filmu, ktorú zložil Henry Mancini, je ikonická, najmä ústredná pieseň „Moon River“. Skladba Moon River bola špeciálne napísane pre túto snímku. Pesničku Moon River, ktorú hrala Audrey na gitare chcel po predpremiére prezident Paramoru z filmu vystrihnúť. Herečka ju ubránila zubami-nechtami.
Breakfast at Tiffany's (3/9) Movie CLIP - Moon River (1961) HD
„Raňajky u Tiffanyho“ boli nielen komerčným úspechom, ale zanechali aj významný kultúrny vplyv. Často sa uvádza ako symbol pôvabu a sofistikovanosti mesta New York na začiatku 60. rokov 20. storočia. Film režíroval Blake Edwards, známy svojou schopnosťou spojiť komédiu s emocionálnou hĺbkou.
Zaujímavosti o natáčaní a filme
- Dlhé čierne šaty navrhol Hubert de Givenchy špeciálne pre tento film. V roku 2006 boli vydražené za neuveriteľných 900 000 dolárov.
- Filmový byt, v ktorom bývala Holly Golighty bol v roku 2011 na predaj. Trojizbový apartmán sa nachádza na 71. ulici východného Manhattanu a bol predaný za 5,85 miliónov dolárov.
- Kvôli filmu Tiffany otvoril svoj obchod aj v nedeľu. Počas natáčania na šperky dohliadalo 40 strážnikov a predavačov.
- Film začali točiť len tri mesiace od pôrodu syna Audrey Hepburn. Musíme uznať, že postavičku mala teda ukážkovú.
- Audrey za tento film zarobila úctyhodnú sumu - 750000 dolárov.
- Počas celej filmovej kariéry považuje herečka za najodpornejšia scénu tú, v ktorej mala svoju mačku vyhodiť na ulicu za silného dažďa.
Kniha sa ovšem od filmovej podoby dosti odlišuje a dokonca sám autor T. Capote. Film poměrně věrně odpovídá knize. Som prekvapený, a o to více obdivujem, akú postavu dokázala Audrey Hepburn z toho mála vytvoriť.
Symbolika a interpretácia príbehu
Na Raňajky u Tiffanyho sa možno pozerať dvoma spôsobmi. V prvom prípade je možné brať príbeh mladučkej slečny vo veľkom meste ako fikciu, a teda všetky jej excesy považovať za dokonalú hru fantázie autora, ktorý čiastočne vsadil svoje nežnejšie pocity do hrdinky a svoje chlapské ja do postavy spisovateľa, ktorá mu bola určite vlastná. V tomto prípade zvládol podať príbeh veľmi presvedčivo a pre čitateľa mimoriadne zaujímavo.
V druhom prípade sa však môžeme dívať na príbeh ako na tragický osud mladého dievčaťa, ktoré vyrástlo bez rodičov, túlalo sa, kradlo a na prelome 50. a 60. rokov malo veľké šťastie a dostalo sa do lepšej spoločnosti New Yorku.
Pre muža snáď kúzlo tejto knižky tkvie aj v tom, že lecktorý sa možno v živote stretol so ženou, ktorá má aspoň niektoré obdobné rysy ako hlavná ženská postava knihy - okúzľujúca, vnútorne nekľudná, neustále v pohybe, večne hľadajúca, navonok prístupná, v skutočnosti nedosiahnuteľná (pre iných i sama pre seba). Odborníci na ľudskú psychiku by možno našli nejakú škatuľku, kam takú ženu zaradiť, a možno by dokonca tušili, kde hľadať príčiny jej správania.
„Jenže divokému zvířeti nemůžete dát své srdce - čím víc si ho zamilujete, tím je pak silnější a silnější. Až je už tak silný, že vám uteče do lesa. Nebo ulítne na strom. Pak ještě vyšší strom. A pak až do nebe. Takhle to nakonec dopadne, pane Belle, jestli se zapomenete a zamilujete si divokého tvora. Skončíte tak, že se očima zabloumáte po nebi.“
„Mám velký strach, kamaráde. Mám, konečně. Protože by to takhle mohlo jít věčně. Beztak domov je tam, kde se člověk cítí doma.“
Odchod Holly a jeho význam
Koniec ma trochu zranil, pretože zo sebavedomé ženy tu nakoniec bola malá holka, ktorá nevie, kde je doma, a lenom túži byť šťastná. Je to smutný príbeh, kde všetko je trochu inak, než to na prvý pohľad vyzerá. Holly je mi mnohokrát ľúto, mnohokrát vôbec, inokedy človek nemôže vydržať ani minútu jej prejavov, a zároveň akonáhle sa objavujú chvíle, kedy je v knihe stranou, tak ako by tam naraz zavládlo prázdno. Najsmutnejšia je pre mňa časť, kedy jej píše manžel, že nech sa k nemu už nevracia po škandále v tlači. V ten moment pred vami stojí človek, ktorého všetci tak nejako nechali stranou.
Bola Holly mrcha, vypočítavá alebo iba sklamaná zo života? Vydala sa na cestu dnešnej „zlatokopky“ vlastným rozhodnutím alebo ju k tomu donútili okolnosti, ktoré jej autor vytvoril? Čo s celým príbehom mladučkej herečky mal Tiffany? Dozviete sa v Raňajkách u Tiffanyho.
tags: #ranajky #u #tiffanyho #holly #odchadza