Slovenské ženy a unikáty Slovenska

Po objavovaní rôznych krajín v našich predchádzajúcich článkoch je konečne čas na malú veľkú krajinu Slovensko. Je pravda, že Slovensko nepatrí medzi veľkých hráčov ani čo sa týka rozlohy (49 036 km2), ani počtu obyvateľov (približne 5,5 milióna), ale jeho veľkosť spočíva v niečom úplne inom. Pozrime sa, v čom to je. Pozrime sa na Slovensko z iného uhla pohľadu. Začneme pri srdci.

Srdce Európy a slovenská pohostinnosť

Srdce je jedným z vitálnych orgánov v ľudskom tele. Je symbolom lásky, náklonnosti, bojovného ducha, životnej sily a iných vlastností súvisiacich s prejavom emócií. Zo zemepisného hľadiska je Slovensko skutočne považované za „srdce Európy“. Vždy bolo slovenskou tradíciou srdečne vítať hostí a ponúknuť im chlieb so soľou a domáce pálenky.

Mapa Európy s vyznačeným Slovenskom ako

Slovenské ženy a ich pôvab

Krásne ženy a nablýskané autá idú k sebe ako soľ a korenie - s týmto výrokom budú pravdepodobne súhlasiť páni. Mnoho ľudí to možno nevie, ale Slovensko je krajinou automobilov. Ak sa pozrieme na počet obyvateľov, Slovensko je najväčším výrobcom automobilov, keďže na každých tisíc občanov pripadá 200 vyrobených automobilov. A krásne auto si zaslúži krásnu ženu, však? Preto sú sloveské ženy často spájané s krásou a pôvabom.

SLOVENSKO V ROKU 2026: Najbláznivejšia krajina v Európe.. | 48 bizarných faktov

Hovoríme o žene ako o osobe ženského pohlavia, často používanej aj pri prechyľovaní podstatných mien. Napríklad „Slovak woman“ znamená Slovenka. Existuje aj staršie, prenesené označenie pre ženy, ženské pokolenie všeobecne.

Životné etapy a role žien

  • žena vo veku, kedy by mohla mať dieťa (woman of childbearing age)
  • žena v prechode (menopausal woman)
  • napríklad nefajčiarka (non-smoking woman)
  • ženy môžu byť obidve (both of these women)
  • žena v šesťdesiatke (A woman in her sixties)

V prenesenom zmysle môže byť „žena“ spojená aj s vlastnosťami alebo záľubami, napríklad „hazardná hráčka“ (gambling woman). Existujú aj idiomatické výrazy ako „odlišný (od ostatných), kto nezapadá“ (the odd woman out) alebo „človek z ulice, priemerný človek, normálny smrteľník“ (the woman in the street). Dôležitá je aj spoľahlivosť a čestnosť, kedy hovoríme o „spoľahlivom človeku, kto drží slovo“ (woman of her word), alebo o „svetaznalom človeku, ktorého nič neprekvapí“ (woman of the world).

Infografika: Rôzne aspekty života slovenskej ženy od detstva po starobu

Mladé dievčatá a ich charakteristiky

Význam slova „girl“ sa prekladá ako „dievča“. V bežnej reči sa často stretávame s jeho použitím pre dievčatá rôzneho veku:

  • trojročné dievčatko (girl of three)
  • pätnásťročné dievča (girl of fifteen)
  • šestnásťročné dievča (girl of sixteen)
  • sedemnásťročné dievča (girl of seventeen)
  • osemnásťročné dievča (girl of 18)

Pre dievčatá sa používajú aj zdrobneniny a prídavné mená:

  • Buď dobré dievčatko. (Be a good girl.)
  • Chúďa dievča!, Chudinka! (Poor girl!)
  • Je to bezva dievča. (She's a great girl.)
  • Je to očarujúce dievča. (She's a charming girl.)
  • Už si veľké dievča.

Súvisí s nimi aj spoločenská etiketa, napríklad „Nehodí/Nesluší/Nepatrí sa, aby mladé dievčatá fajčili.“ (It is unbecoming of young girls to smoke.)

V určitých kontextoch sa „girl“ používa aj pre špecifické profesie alebo role:

  • servírka, modelka, hosteska ap. oblečená ako zajačik s uškami a chvostíkom (bunny girl)
  • kankánové tanečnice (can-can girls)
  • skautky (Girl Guides, Girl Scouts)
Ilustrácia skupiny usmievavých mladých slovenských dievčat

Slovenské unikáty a vynálezy

Okrem krásnej prírody, Vysokých Tatier, slovenských tradícií, folklóru a jedla má Slovensko mnoho ďalších klenotov, ktoré stoja za zmienku. Napríklad viac ako 6 000 jaskýň, 1 300 minerálnych prameňov alebo 120 hradov a palácov - najvyšší počet na obyvateľa, aj keď väčšina z nich už chátrala.

Prehľad slovenských unikátov

Slovensko sa však môže pochváliť dôležitými objavmi a vynálezmi aj dnes. Patria sem lietajúce auto, rýchlo odbúrateľný plast, keramický materiál pre nadzvukové lietadlá a mnoho ďalších.

Kategória Popis
Prírodné krásy Vysoké Tatry, viac ako 6 000 jaskýň, 1 300 minerálnych prameňov
Kultúrne pamiatky 120 hradov a palácov (najvyšší počet na obyvateľa)
Priemysel Najväčší výrobca automobilov na obyvateľa (200 áut na 1000 obyvateľov)
Inovácie Lietajúce auto, rýchlo odbúrateľný plast, keramický materiál pre nadzvukové lietadlá

tags: #slovak #grils #preklad

Populárne príspevky: